Region: MAZURY
Piece koło Szczytna
tel.: 503 758 472
tel.: 504 508 536
wyslij e-mail
Ilosc osob w pokoju/domku:
od 6 do 8 max. 8
Domek położony jest w miejscowości Piece nad jeziorem Sasek Wielki, na trasie Olsztyn - Szczytno. Blisko domku jest las, a do jeziora ok.250-300m.
Jezioro obięte strefą ciszy. W okolicy domku kąpielisko jest niestrzeżone, ale nad jeziorem jest wiele ośrodków z kąpieliskiem strzeżonym oraz wypożyczalnie sprzętu wodnego itp.
Domek przeznaczony jest dla 8 osób, czyli 2 rodziny.
Parter:
kuchnia z pełnym wyposażeniem (lodówka, naczynia, garnki sztućce, kuchnia z dwoma palnikami elektrycznymi, opiekacz, czajnik elektryczny, bieżąca woda), 2 pokoje wypoczynkowe, kominek, łazienka z WC.
Piętro:
3 sypialnie, kuchnia, łazienka z kabiną prysznicową, WC, dwa balkony
Poddasze:
sypialnia np. dla dzieci.
Obok domu znajduje się zadaszenie, miejsce garażowe na dwa samochody plus blokady.
Dodatkowe wyposażenie: zestaw ogrodowy, plażowy oraz grill. Teren ogrodzony, pełna intymność wypoczynku.   
  
Zaopatrzenie u gospodarzy (mleko, jaja) lub w sklepie (1km) w miejscowość Jęczniki. Jeśli pogoda nie dopisuje wolny czas można spędzić w miejscowości Pasym, znajduje się tam ośrodek sportowo-wypoczynkowy, gdzie jest kąpielisko strzeżone ze zjeżdżalnią, basen kryty, stadnina koni, kręgielnia, bilard. Konno można też jeździć na miejscu, w Piecach.
W Szczytnie można zwiedzić Zamek Krzyżacki i Muzeum Mazurskie. Pod koniec lipca w Szczytnie odbywa się impreza Dni Szczytna: występy gwiazd estrady oraz inne atrakcje.
Zapraszamy!
Das Haus liegt in der Ortschaft Piece am See Sasek Wielki. In umittelbarer Nähe liegt ein wunderschöner Wald, zum See sind es etwa 300 Meter. Der gesamte See unterliegt einer Ruhezone an dem man wunderbar entspannen kann. Direkt am See befindet sich ein unbewachter Badebereich. Bewachte Badebereiche finden Sie in den Sommeranlagen rund um den See. Dort können Sie auch Wassersportmaterial ausleihen.
Das Haus ist für maximal 8 Personen/zwei Familien ausgelegt.
Im Erdgeschoss befindet sich eine vollausgestattete Küche mit Kühlschrank, Geschirr, Töpfen, Besteck, Herd mit zwei Herdplatten und laufendem Wasser. Außerdem befinden sich dort die zwei offenen Wohnzimmer, eines davon mit Kamin sowie ein kleines Badezimmer mit WC.
Auf der erste Etage liegen die zwei großen Schlafzimmer jeweils mit einem Balkon und ein Kinderzimmer sowie ein Badezimmer mit Dusche und WC.
Von einem der großen Schlafzimmer aus gelangt man über Dachgeschoss eine Treppe zum offenen Dachstuhl der sich bestens als weiteres Kinderzimmer eignet.
Neben dem Haus befindet sich ein Carport für zwei Autos.
Im weitläufigen Garten und auf der sonnigen Terrasse können Sie die Ruhe der Masuren in vollen Zügen genießen.
Kleinigkeiten wie Eier oder Milch erhalten Sie bei den Bauern direkt im Ort oder im Ort Jecznik, etwa einen km entfernt vom Haus. Sollte das Wetter mal nicht mitspielen, können Sie beispielsweise ins nahe gelegene Pasym fahren. Dort gibt es ein überdachtes Hallenbad mit Attraktionen, eine Pferdezucht, eine Kegelbahn und Billard. Einen Ausritt mit Pferden können auch Sie direkt in Piece unternehmen.
Im 10-minuten entfernten Szczytno können Sie unter anderem die Burgruine und das Masurische Museum besichtigen. Ende Juli findet hier jedes Jahr das Stadtfest mit vielen Konzerten bekannter Künstler, Imbissbuden und einem Markt statt.
Wir freuen uns Sie in Piece begrüßen zu dürfen.   
  
|
